Ausgrenzung (BD2015)

Exzerpt aus Dennis Broeders: Breaking Down Anonymity Digital Surveillance of Irregular Migrants in Germany and the Netherlands. Amsterdam University Press 2009

S. 27

‘The border is everywhere,’ wrote Lyon in 2005. We are accustomed to think of the border in terms of territorial lines dividing the world into countries. While these traditional territorial lines originate in politicolegal international agreements (often codifying the outcomes of war and civil strife), they have also been translated into legal documentary requirements, which, in turn have been translated into prerequisites for rights, obligations and entitlements for those ‘belonging’ to a specific side of those ‘territorial’ lines. In other words, the border has been translated into a myriad of smaller belongings and memberships that in everyday life determine rights and limitations. And if the border is everywhere, than logic dictates that it can also crossed – legally and illegally – everywhere.

---